Dienstag, 10. September 2013

Just life

Vermutlich die letzten warmen Tage, die man ausgiebig genießen sollte. Der Herbst steht unweigerlich vor der Tür. Hier sind wir an unserem Lieblingsplatz am Kleinboothafen bei Önnereds Brygga. 
Den Pullover haben wir letztes Wochenende auf dem Flohmarkt ergattert. Ich hab ihn schon neu im Laden hängen sehen, fand den Preis aber unverschämt dafür. Umso glücklicher bin ich nun über unseren Fund.

Probably the last warm days here, which you should enjoy as much as possible. Autumn and evil swedish winter are coming with huge steps. We went to our favorite place at the small boat harbor by Önnereds Brygga.
We found this pullover at the flea market last weekend. I saw it hanging in the store some time ago, but wasn't willing to spend so much money on it. Now I'm even happier with that lucky find. 





Cyanea capillata

Fortbewegungsmittel sind momentan sehr beliebt, vor allem Boote. Ich plane somit eine Boot-Geburtstagstorte. :) Spaß für die ganze Familie.

Means of transport are very popular at the moment, especially boats. So I'm planning on a boat birthday cake. :) Fun for the entire family.



Es kommen schon die ersten Äpfel vom Baum runter, obwohl sie noch sehr sauer sind. Trotzdem habe ich schon die ersten drei Gläser Marmelade eingekocht.

The first apples fall down from the trees, though they are still pretty sour. Didn't keep me from cooking the first three glasses of jam.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen